¿Anciana yo?

Mi abuela, para mí, siempre fue muy viejita. Desde sus 40 años vistió de un riguroso luto que nunca se quitó, y falleció siendo una “anciana” de 60 años. Mi madre, a esa edad, era una mujer a quien le encantaba concurrir a las Peñas a bailar folklore, y en los veranos irse de vacaciones a Punta del Este: murió siendo una “señora grande” de 84 años, ¡la única de la familia que se acordaba de los cumpleaños, aniversarios y santos de todos, incluidos sus bisnietos!

Actualmente, cuando tenemos hijos de 30 años que aún se consideran adolescentes, cuando las mujeres a los 50, 60 o más años –como muchas artistas conocidas en el medio–, estamos en la flor de la edad, cuando seguimos produciendo en nuestras profesiones y no somos más el “prototipo” de la abuelita tejiendo escarpines, sino que llevamos a nuestros nietos a los museos o al teatro. En estos momentos en los que se conciben vocablos que no están ni siquiera en el último Diccionario Panhispánico de Dudas, ¿no deberíamos inventar una palabra para designar a esa franja que va desde los brillantes sesenta hasta los serenos y plácidos ochenta o noventa? ¿En qué momento una sugestiva cincuentona pasa a ser una anciana sexagenaria? ¿A alguien se le ocurriría decir que Mirtha Legrand, Susana Giménez o Moria Casán son “ancianas”?

® Prof. Correctora Hilda Elina Lucci
hildalucci@fibertel.com.ar

Cualquiera de los temas de este blog puede ser reproducido, citando la fuente y el autor.

Como mamá de cinco hijos...

Como mamá de cinco hijos, tengo infinidad de anécdotas. Cada uno de ellos se ocupó de dejarme imborrables recuerdos, pero hubo uno que se distinguió entre todos por hacerme pasar los mayores papelones: mi segundo hijo.

Fueron todos aproximadamente a la misma edad, entre los dos y los tres años, que es el tiempo de los desaciertos, de la inocencia total y la curiosidad, unida a la difícil tarea de averiguar, preguntar y querer sentirse “grande”.


En una oportunidad iba con él y sus otros hermanos a elegir un juego de artefactos de baño, pues estábamos remodelando nuestra casa. Saqué número para esperar que me atendieran y comencé a caminar con los niños, recorriendo los distintos decorados. Consideré que había pasado demasiado tiempo y mi mente de madre comenzó a trabajar: el mayor pedía cuando quería hacer pipí, el más chiquito (los otros no habían nacido) usaba aún pañales pero... quedaba el segundo hijo, que era muy pequeño aún... así que le pregunté.
–Hijo, ¿quieres hacer pipí?
A lo que él respondió mirando orgulloso los inodoros de exposición y con cara muy feliz:
–No, mamita, ¡ya hice!

Nada pude hacer, más que salir apresuradamente del sitio en el que se encontraba un hermoso inodoro italiano rodeado de “agua”.


En otra oportunidad estaba llevando una campera a la tintorería. Como en la mayoría de estos negocios, su dueño era un japonés. Cuando entré con los niños y este señor preguntó mis datos –con ese acento tan especial– comencé a ponerme inquieta cuando vi que mi hijo (el segundo) no le quitaba los ojos de encima.


“¡Con qué saldrá esta vez!” –pensé. Por lo tanto, en cuanto terminé, lo tomé de la mano y me disponía a salir, cuando él se soltó, volvió corriendo hasta el mostrador y, le preguntó: –Señor... decime... vos... ¿también tenés pitito? Debo agradecer al tintorero que contestó muy amablemente, pero cuando llegué de vuelta a mi casa, ¡mi cara aún estaba colorada!


Fui un día a comprar unos pantalones para los niños. El empleado, queriendo congraciarse con los chicos, les ofreció una pastilla a cada uno, pero eran de mentol.
Cuando se los dije, el mayor desistió, el tercero era muy pequeño, así que no tenía poder de decisión, pero el segundo... ¡¡ah... el segundo!!
–Yo quiero una –dijo
–Hijo, son de menta, de la que pica mucho, ¡mucho! –traté de disuadirlo. A los niños no les gusta la menta –le dije al empleado.
–Pero mami, ¡a mí me gustan! –repuso retador.
El muchacho me miró como si yo fuera la culpable de que el pobre niñito se quedara sin la golosina y, al ver mi gesto de asentimiento, le dio la pastilla, que él enseguida se puso en la boca, mirándome desafiante, como diciendo, “¿viste que me gustan?”


No habrían pasado ni dos minutos, cuando el nene le dijo al empleado: –¿Me das tu mano?
El empleado le sonrió afectuosamente (yo seguía siendo la “mala” de la película) y le tendió su diestra.
Mi segundo hijo la tomó con mucha tranquilidad... se la dio vuelta y, cuando tuvo la palma hacia arriba... ¡le escupió la pastilla semi-masticada!
–No, no me gusta, ¡pica! –le dijo con toda tranquilidad.

Este fue un papelón a medias... ¡Nunca subestimes la recomendación de una madre!
¡Pena no haber tenido una cámara para captar la expresión del empleado!

…continuará…

© Hilda Elina Lucci

Cualquiera de los temas de este blog puede ser reproducido, citando la fuente y el autor.

Los morosos de mi trayectoria como Correctora Literaria

En mi larga trayectoria, así como yo he cumplido con todos
mis clientes ellos lo han hecho conmigo y me han abonado
siempre los servicios contratados.
Inclusive muchos, al ver mi trabajo, me han pagado un poco
más de lo convenido en un principio.

Sin embargo, cuatro de ellos -sólo cuatro- defraudaron
totalmente mi confianza y aún me deben las correcciones
desde hace mucho, por más que el trabajo fue realizado en
tiempo y forma y con la total conformidad.
El hecho de nombrarlos aquí, es para alertar a alguna
persona que pretenda llegar a hacer un trato con alguno de
ellos.

LISTA DE DEUDORES

Enrique Pizarro mailto:pizarro@revistavenda.com
Luis Fernando Grajales Parra mailto:maceneth@hotmail.com
http://www.maceneth.com/
David Montalvo mailto:montalvodavid@hotmail.com
Axel Pineda mailto:pimi2000@hotmail.com

Cualquiera de los temas de este blog puede ser reproducido, citando la fuente y el autor.

Aún y todavía

Aún y todavía

a) La palabra aún lleva tilde cuando puede sustituirse por todavía (tanto con significado temporal como con valor ponderativo o intensivo) sin alterar el sentido de la frase: Aún la espera; Este modelo tiene aún más potencia; Tiene una biblioteca de más de cinco mil volúmenes y aún se queja de tener pocos libros; Aún si se notara en los resultados..., pero no creo que mejore; Ahora que he vuelto a ver la película, me

parece aún más genial.

b) Cuando se utiliza con el mismo significado que hasta, también, incluso (o siquiera, con la negación ni), se escribe sin tilde: Aprobaron todos, aun los que no estudian nunca; Puedes quejarte y aun negarte a venir, pero al final iremos; Ni aun de lejos se parece a su hermano. Cuando la palabra aun tiene sentido concesivo, tanto en la locución conjuntiva aun cuando, como si va seguida de un adverbio o de un gerundio, se escribe también sin tilde: Aun cuando no lo pidas [= aunque no lo pidas], te lo darán; Me esmeraré, pero aun así [= aunque sea así], él no quedará satisfecho; Me referiré, aun brevemente [= aunque sea brevemente], a su obra divulgativa; Aun conociendo [= aunque conoce] sus limitaciones, decidió intentarlo.

Cualquiera de los temas de este blog puede ser reproducido, citando la fuente y el autor.